{"id":267537,"date":"2026-01-07T09:48:01","date_gmt":"2026-01-07T14:48:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.samaritanspurse.org\/?p=267537"},"modified":"2026-01-13T15:21:23","modified_gmt":"2026-01-13T20:21:23","slug":"fact-sheet-nadr-usr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.samaritanspurse.org\/es\/media\/fact-sheet-nadr-usr\/","title":{"rendered":"Fact Sheet: North American Disaster Relief &#038; U.S. Rebuild"},"content":{"rendered":"<main id=\"text-only\">\r\n   <article class=\"space-large\">\r\n      <header>\r\n         <hgroup class=\"\">\r\n            <h1>Ayuda en caso de desastre en Am\u00e9rica del Norte y reconstrucci\u00f3n en EE. UU.<\/h1>\r\n         <\/hgroup>\r\n      <\/header>\r\n      <div class=\"space\">\r\n         <p>Adem\u00e1s de las labores de socorro internacional, Samaritan's Purse moviliza personal y equipo, y recluta a miles de voluntarios para brindar ayuda de emergencia a las v\u00edctimas de tornados, huracanes, incendios forestales, inundaciones y otros desastres naturales en Estados Unidos. Tras una respuesta inicial, Samaritan's Purse suele quedarse para reconstruir y restaurar viviendas de familias necesitadas.<\/p>\r\n         <h2>Ayuda en caso de desastres en Am\u00e9rica del Norte<\/h2>\r\n         <p>El equipo de ayuda en caso de desastres en Am\u00e9rica del Norte de Samaritan's Purse mantiene un estado constante de preparaci\u00f3n: monitorea las condiciones clim\u00e1ticas y las amenazas naturales emergentes en todo el pa\u00eds para responder en cualquier momento a los desastres naturales.<\/p>\r\n         <p>Si bien las labores de ayuda de la organizaci\u00f3n y centradas en Estados Unidos, se realizan en North Wilkesboro, Carolina del Norte, a unos 48 kil\u00f3metros al este de la sede internacional del ministerio en Boone, Samaritan's Purse ha ubicado personal y equipo estrat\u00e9gicamente en todo el pa\u00eds. Sus bases de operaciones incluyen North Wilkesboro, Carolina del Norte; Dallas, Texas; y Fullerton, California.<\/p>\r\n         <p>Samaritan's Purse mantiene una flota de veh\u00edculos de respuesta ante desastres, que incluye nueve unidades de ayuda en caso de desastres, y est\u00e1 lista para un despliegue r\u00e1pido. Estos camiones est\u00e1n equipados con lonas resistentes, generadores, motosierras y otras herramientas para ayudar en las labores de limpieza. Cada unidad tambi\u00e9n cuenta con una peque\u00f1a oficina integrada que sirve como centro de mando local para las labores de recuperaci\u00f3n de Samaritan's Purse.<\/p>\r\n         <p>A lo largo de Estados Unidos, m\u00e1s de 60 veh\u00edculos para ayuda en caso de desastres, camiones de caja especialmente preparados con herramientas y equipamiento, est\u00e1n apostados en iglesias asociadas y listos para brindar apoyo para las respuestas de Samaritan's Purse a los desastres de su regi\u00f3n.<\/p>\r\n         <h2>Coberturas<\/h2>\r\n         <p>En las zonas donde ocurren desastres, Samaritan's Purse siempre se asocia con una iglesia local, donde instala un centro de operaciones, moviliza voluntarios y sirve a la comunidad que lo necesita. Una vez en el territorio, los equipos evaluadores de Samaritan's Purse comienzan un an\u00e1lisis profundo de los vecindarios m\u00e1s afectados, as\u00ed como a hablar con las personas necesitadas para transmitirles que hay ayuda disponible.<\/p>\r\n         <p>Samaritan's Purse y su ej\u00e9rcito de voluntarios ayudan a las familias a recuperarse despu\u00e9s de una cat\u00e1strofe. Dependiendo de la naturaleza del desastre, los voluntarios trabajan en remover las paredes y pisos da\u00f1ados, instalan lonas en los techos destruidos, remueven los escombros y ayudan a los due\u00f1os de las casas a rescatar sus pertenencias personales.<\/p>\r\n         <p>Los equipos de ayuda para desastres se componen tanto de personal como de voluntarios. Muchos de estos voluntarios han recibido entrenamiento pr\u00e1ctico y han viajado junto con Samaritan's Purse alrededor de EE.UU. ayudando a due\u00f1os de casas que fueron afectados por desastres naturales.<\/p>\r\n         <ul class=\"width-62ch\">\r\n            <li>En 2019, Samaritan's Purse puso en marcha Team Patriot: una iniciativa que les da a los participantes de <a href=\"https:\/\/www.samaritanspurse.org\/es\/media\/fact-sheet-ohop\/\">Operation Heal Our Patriots<\/a> participants the opportunity to volunteer in hard-hit communities following natural disasters. In 2025, 88 U.S. military veterans and their dependents helped families recover from storms during 18 deployments across the country.<\/li>\r\n            <li>Desde 1998, Samaritan's Purse ha respondido a 387 desastres dom\u00e9sticos en 39 estados, brindando ayuda a m\u00e1s de 84 477 familias.<\/li>\r\n            <li>En 2025, m\u00e1s de 15 600 voluntarios prestaron aproximadamente 450 490 horas de trabajo con Samaritan's Purse, ayudando a m\u00e1s de 6000 familias a recuperarse de desastres.<\/li>\r\n            <li>Samaritan's Purse respondi\u00f3 a 15 desastres en 11 estados en 2025, incluidas inundaciones en el centro de Texas y Colorado, tornados en Kentucky y St. Louis, y otros brotes clim\u00e1ticos devastadores.<\/li>\r\n         <\/ul>\r\n         <h2>Reconstrucci\u00f3n de EE. UU.<\/h2>\r\n         <p>Tras finalizar la respuesta inicial al desastre y las labores de limpieza, US Rebuild suele intervenir para comenzar la reconstrucci\u00f3n de nuevas viviendas para familias que, de otro modo, no podr\u00edan costearla. Adem\u00e1s de reconstruir viviendas, Samaritan's Purse tambi\u00e9n realiza reparaciones; reemplaza casas m\u00f3viles, muebles y electrodom\u00e9sticos; y reconstruye infraestructura como puentes, entradas de veh\u00edculos y alcantarillas.<\/p>\r\n         <p>El programa de reconstrucci\u00f3n de EE. UU. comenz\u00f3 en 2012, tras la respuesta de Samaritan's Purse al hurac\u00e1n Sandy. Desde entonces, Samaritan's Purse ha completado o est\u00e1 en proceso de completar 51 programas de reconstrucci\u00f3n en 20 estados, incluyendo Misisipi, Kentucky, Haw\u00e1i, Texas y Carolina del Norte.<\/p>\r\n         <ul class=\"space-small small width-62ch\">\r\n            <li>Tras las graves inundaciones que azotaron Texas en julio de 2025, Samaritan's Purse inici\u00f3 un programa de reconstrucci\u00f3n, proporcionando viviendas nuevas a familias, reparando estructuras da\u00f1adas y reemplazando muebles y electrodom\u00e9sticos. Hasta la fecha, se han reparado m\u00e1s de cinco viviendas y se ha aprobado la construcci\u00f3n de docenas de nuevas viviendas.<\/li>\r\n            <li>Samaritan's Purse inici\u00f3 su programa de reconstrucci\u00f3n tras el hurac\u00e1n Helene en 2024 y planea continuar trabajando en el oeste de Carolina del Norte y el este de Tennessee durante los pr\u00f3ximos a\u00f1os. El programa de reconstrucci\u00f3n est\u00e1 ayudando a cientos de familias a largo plazo mediante la provisi\u00f3n de casas m\u00f3viles, la construcci\u00f3n de nuevas viviendas y la sustituci\u00f3n de muebles y electrodom\u00e9sticos.<\/li>\r\n            <li>Tras los incendios de Lahaina en 2023, Samaritan's Purse inici\u00f3 un programa de reconstrucci\u00f3n en Haw\u00e1i. El equipo de reconstrucci\u00f3n trabaja arduamente en Lahaina para finalizar la construcci\u00f3n de m\u00e1s de 40 viviendas.<\/li>\r\n            <li>Samaritan's Purse construy\u00f3 32 casas despu\u00e9s de que el este de Kentucky sufriera graves inundaciones en 2022. En 2025, 18 de esas casas se dedicaron como parte del vecindario Chestnut Ridge, una subdivisi\u00f3n de 57 lotes construida para apoyar a las familias afectadas por las inundaciones.<\/li>\r\n         <\/ul>\r\n         <h2>Recursos Multimedia<\/h2>\r\n         <ul class=\"space-small small width-62ch\">\r\n            <li><a href=\"https:\/\/www.samaritanspurse.org\/es\/media\/usdr-photos\/\">Fotos de alta resoluci\u00f3n<\/a><\/li>\r\n            <li><a href=\"https:\/\/www.samaritanspurse.org\/es\/media\/resources\/#b-roll\">B-Roll con calidad de transmisi\u00f3n<\/a><\/li>\r\n         <\/ul>\r\n      <\/div>\r\n   <\/article>\r\n<\/main>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"North American Disaster Relief &amp; U.S. Rebuild In addition to international relief efforts, Samaritan's Purse mobilizes staff and equipment and enlists thousands of volunteers to provide emergency aid to victims of tornadoes, hurricanes, wildfires, floods, and other natural disasters in the United States. After an initial response, Samaritan's Purse often stays behind to rebuild and [&hellip","protected":false},"author":163,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[672],"tags":[],"class_list":["post-267537","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-media","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.samaritanspurse.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/267537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.samaritanspurse.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.samaritanspurse.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.samaritanspurse.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/163"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.samaritanspurse.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=267537"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.samaritanspurse.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/267537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":267745,"href":"https:\/\/www.samaritanspurse.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/267537\/revisions\/267745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.samaritanspurse.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=267537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.samaritanspurse.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=267537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.samaritanspurse.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=267537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}