{"id":83213,"date":"2017-09-29T11:18:33","date_gmt":"2017-09-29T15:18:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.samaritanspurse.org\/?p=83213"},"modified":"2017-10-25T10:54:33","modified_gmt":"2017-10-25T14:54:33","slug":"shoebox-stories-luis-y-el-corderito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.samaritanspurse.org\/es\/operation-christmas-child-espanol\/shoebox-stories-luis-y-el-corderito\/","title":{"rendered":"#ShoeboxStories: Luis y el corderito"},"content":{"rendered":"<svg version=\"1.1\" id=\"occ-category-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\"\r\n\t y=\"0px\" viewbox=\"0 0 100 100\" style=\"enable-background:new 0 0 100 100; display:none;\" xml:space=\"preserve\">\r\n<g id=\"shoebox-icon\">\r\n\t<polygon points=\"99.728,44.532 64.679,66.732 64.679,98.371 99.728,76.191 \t\"\/>\r\n\t<polygon points=\"36.546,51.521 36.546,83.176 60.805,98.451 60.805,66.785 \t\"\/>\r\n\t<path d=\"M73.639,25.082L57.414,35.311c5.197-0.319,10.941-3.696,15.187,1.264c-0.505,2.825-1.187,7.818-1.694,10.638\t\tc-6.214-7.239-15.623,3.341-21.829-3.909c0.151-0.856,0.319-1.918,0.497-3.054l-12.176,7.67L62.6,63.827l36.244-22.843\t\tL73.639,25.082z\"\/>\r\n\t<path d=\"M28.147,30.074c0.51-2.825,1.192-7.807,1.702-10.643c6.207,7.244,15.62-3.325,21.829,3.92\t\tc-0.146,0.829-0.313,1.827-0.475,2.911l12.234-7.712L38.227,2.648L1.983,25.497l25.21,15.896l15.91-10.027\t\tC37.975,31.753,32.334,34.971,28.147,30.074z\"\/>\r\n\t<polygon points=\"1.136,29.087 1.136,60.731 25.398,76.006 25.398,44.362 \t\"\/>\r\n<\/g>\r\n<\/svg>\r\n\r\n\r\n<main class=\"content-only-affected\">\r\n<header class=\"index-pg-title\">\r\n\r\n\t<a href=\"\/es\/operation-christmas-child-espanol\/shoebox-stories-en-espanol-index\/\"><h2>CAJAS DE REGALOS<\/h2><div class=\"occ-category-icon\"><svg id=\"occ-category-icon\" viewbox=\"0 0 100 100\"><use xlink:href=\"#shoebox-icon\" \/><\/svg><\/div><h3>Historias<\/h3><\/a>\r\n\t<h4>#shoeboxstories es un espacio donde algunos shoebox recipients comparten acerca del impacto eterno de una caja de regalos.<\/h4>\r\n<\/header>\r\n\r\n<section class=\"left-col-container\">\r\n\t\t<article class=\"left-col-feature\">\r\n\t\t\t\t<figure class=\"left-col-archived-img-container\">\r\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/spweb-uploads.s3.theark.cloud\/2015\/05\/Shoebox-stories-Luis.jpg\" \/>\r\n\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<div class=\"left-col-copy\">\r\n\t\t\t\t\t\t<header>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<h2>Luis<\/h2>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<h2>-y-<\/h2>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<h3>el corderito<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n<div class=\"artcl-pg-byline\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<h4>Mi caja de regalos me ayud\u00f3 a tomar en serio mi relaci\u00f3n con Cristo.\r\n<!-- SOCIAL BAR INFO -->\r\n\r\n<div class=\"artcl-pg-title-social\">\r\n<div class=\"twitter-feed\">\r\n<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=http:\/\/sampur.se\/2xLZHkr&#038;text=Luis%20y%20el%20corderito%20via%20@occ_shoeboxes&#038;hashtags=ShoeboxStories\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sp-comm-arkfiles.s3.theark.cloud\/website\/images\/occ\/occ-shoebox-stories\/index\/tweet_this.svg\"><\/a>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"twitter-feed\">\r\n<a target=\"_blank\" onclick=\"window.open('https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u='+encodeURIComponent(location.href), '','width=626,height=436');\">\r\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sp-comm-arkfiles.s3.theark.cloud\/website\/images\/occ\/occ-shoebox-stories\/index\/share_this.svg\"><\/a>\r\n<\/div>\r\n\r\n <!-- SOCIAL BAR INFO END --> \r\n\r\n<\/h4>\r\n<\/div>\r\n<\/header>\r\n\r\n                                                <!-- BEGINNING OF PARAGRAPH SECTIONS --> \r\n\t\t\t\t\t\r\n<p style=\"font-style:italic;\">Luis ten\u00eda 6 a\u00f1os cuando le dieron una caja de regalos, en Panam\u00e1.<\/p>\r\n\r\n<p>El corderito me hac\u00eda sonre\u00edr siempre que lo ve\u00eda, porque me acordaba del d\u00eda que me dieron la caja de regalos.Todav\u00eda lo tengo. En realidad fue un tesoro. Cantaba una canci\u00f3n. Era muy lindo y muy suave.<\/p>\r\n\r\n<p>Me encantaba la carita que ten\u00eda. Jugaba con \u00e9l, me imaginaba que era un cordero de verdad. Cuando terminaba de jugar, lo pon\u00eda otra vez en la caja. El corderito me hac\u00eda sonre\u00edr siempre que lo ve\u00eda, porque me acordaba del d\u00eda que me dieron la caja de regalos.<\/p>\r\n\r\n<div class=\"left-col-quotes\">&#8220;El corderito me hac\u00eda sonre\u00edr siempre que lo ve\u00eda, porque me acordaba del d\u00eda que me dieron la caja de regalos.&#8221;<br>\r\n<div class=\"twitter--q-feed\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=http:\/\/sampur.se\/2xLZHkr&#038;text=El%20corderito%20me%20hac\u00eda%20sonre\u00edr%20siempre%20que%20lo%20ve\u00eda.%20via%20@occ_shoeboxes&#038;hashtags=ShoeboxStories\" style=\"text-decoration:none;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sp-comm-arkfiles.s3.theark.cloud\/website\/images\/occ\/occ-shoebox-stories\/index\/tweet_this.svg\"><\/a><\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n<p>Lo m\u00e1s valioso de mi caja de regalos eran los \u00fatiles escolares: crayones, sacapuntas, bol\u00edgrafos, l\u00e1pices y cuadernos. En Panam\u00e1, en 1996, si uno no ten\u00eda \u00fatiles escolares no pod\u00eda ir a la escuela. Pero ese a\u00f1o yo pude usar los bol\u00edgrafos, los l\u00e1pices, los cuadernos&#8230;todo.<\/p>\r\n\r\n<p>El d\u00eda antes de que me dieran la caja de regalos, le estaba rogando a mi mam\u00e1 que me comprara los \u00fatiles escolares para poder ir a la escuela. Ella me dijo: &#8220;No puedo, no tengo dinero. Pero si quieres, puedes orar.&#8221;<\/p>\r\n\r\n    <div class=\"section column\" id=\"wp_scroll_photos\">\r\n        <div class=\"photo-gallery\">\r\n            <div class=\"left\">\r\n\r\n\t\t<div class=\"left-second\"><img decoding=\"async\" src=\"\/\/spweb-uploads.s3.theark.cloud\/2015\/07\/Luis-and-sister-horizontal.jpg\" \/><\/div>\r\n\t\t<div class=\"left-bottom-third\"><img decoding=\"async\" src=\"\/\/spweb-uploads.s3.theark.cloud\/2015\/07\/Luis-and-lamb-shoebox-horizontal.jpg\" \/><\/div>\r\n<div class=\"left-bottom-fourth\"><img decoding=\"async\" style=\"vertical-align:middle;\" src=\"\/\/spweb-uploads.s3.theark.cloud\/2015\/07\/Luis-wedding-horizontal.jpg\" \/><\/div>\r\n            <\/div>\r\n\r\n            <div class=\"right\">\r\n                <div class=\"right-top\"><img decoding=\"async\" src=\"\/\/spweb-uploads.s3.theark.cloud\/2015\/07\/Luis-lamb-on-box-vertical.jpg\" \/><\/div>\r\n                <div class=\"right-bottom\"><img decoding=\"async\" style=\"vertical-align:middle;\" src=\"\/\/spweb-uploads.s3.theark.cloud\/2015\/07\/Luis-young-uniform-vertical.jpg\" \/><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n<p>Nosotros nunca \u00edbamos a la iglesia; nunca habl\u00e1bamos de Dios. Pero ese d\u00eda ella me dijo que orara. Yo le dije que me ense\u00f1ara a hacerlo. Me dijo: &#8220;Puedes hablar con Dios como si estuviera enfrente de ti. Pero tienes que respetarlo porque \u00c9l es el Se\u00f1or.&#8221;<\/p>\r\n\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"right-col-quotes\">&#8220;En la caja de regalos hab\u00eda una carta que dec\u00eda: &#8216;Jes\u00fas te ama, y yo tambi\u00e9n.&#8217;&#8221;<br>\r\n<div class=\"twitter--q-feed\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=http:\/\/sampur.se\/2xLZHkr&#038;text=En%20la%20caja%20de%20regalos%20hab\u00eda%20una%20carta%20que%20dec\u00eda:%20Jes\u00fas%20te%20ama,%20y%20yo%20tambi\u00e9n.%20via%20@occ_shoeboxes&#038;hashtags=ShoeboxStories\" style=\"text-decoration:none;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sp-comm-arkfiles.s3.theark.cloud\/website\/images\/occ\/occ-shoebox-stories\/index\/tweet_this.svg\"><\/a><\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n<p>As\u00ed que me arrodill\u00e9 y habl\u00e9 con Dios como si estuviera enfrente de m\u00ed. Le ped\u00ed especialmente \u00fatiles escolares. El d\u00eda siguiente, me invitaron a la iglesia a una actividad especial, y fue cuando me dieron la caja de regalos.<\/p>\r\n\r\n<p>En la caja de regalos hab\u00eda una carta que dec\u00eda: &#8220;Jes\u00fas te ama, y yo tambi\u00e9n.&#8221; Esas palabras me quebrantaron el coraz\u00f3n al instante. Lo \u00fanico que yo necesitaba era saber que alguien me amaba. As\u00ed que, esa carta me ayud\u00f3 a ver el mensaje espiritual de la caja.<\/p>\r\n\r\n<p>No \u00e9ramos creyentes, pero la caja de regalos nos ayud\u00f3 a entender que Dios oye las oraciones. Mi mam\u00e1 dijo: &#8220;Ahora s\u00e9 que Dios s\u00ed existe.&#8221; <\/p>\r\n\r\n<p>Gracias a que alguien se tom\u00f3 unos momentos para escribir &#8220;Jes\u00fas te ama, y yo tambi\u00e9n,&#8221; eso me ayud\u00f3 a ver que, aunque yo no ten\u00eda pap\u00e1 y que aunque no llevo una vida perfecta, Dios est\u00e1 de mi lado. Me cri\u00e9 en el gueto. No ten\u00edamos nada. No ten\u00eda esperanza. La caja me ayud\u00f3 a entender que yo le importaba a Dios.<\/p>\r\n\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"left-col-quotes\">&#8220;La caja me ayud\u00f3 a entender que yo le importaba a Dios.&#8221;<br>\r\n<div class=\"twitter--q-feed\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=http:\/\/sampur.se\/2xLZHkr&#038;text=La%20caja%20me%20ayud\u00f3%20a%20entender%20que%20yo%20le%20importaba%20a%20Dios.%20via%20@occ_shoeboxes&#038;hashtags=ShoeboxStories\" style=\"text-decoration:none;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sp-comm-arkfiles.s3.theark.cloud\/website\/images\/occ\/occ-shoebox-stories\/index\/tweet_this.svg\"><\/a><\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n<p>Mi mam\u00e1 y mi hermana menor se hicieron cristianas poco despu\u00e9s de que me dieron la caja; pero yo a\u00fan no entend\u00eda que necesitaba seguir a Cristo. Pero la carta en la caja segu\u00eda dici\u00e9ndome: &#8220;\u00c9l te ama. \u00c9l est\u00e1 de tu lado. \u00c9l sigue esper\u00e1ndote.&#8221; Hubo personas que siempre me dec\u00edan que Dios ten\u00eda un mejor plan para mi vida. A los 14 a\u00f1os me di cuenta de que lo necesitaba, y fue cuando recib\u00ed a Cristo como mi Salvador.<\/p>\r\n\r\n<p id=\"wp_scroll_video\">La caja de regalos fue la primera semilla que sembraron en mi vida. Hoy ya no tengo los l\u00e1pices, pero s\u00ed tengo algo que es m\u00e1s importante, porque la Biblia dice: &#8220;la palabra del Se\u00f1or permanece para siempre&#8221; (1 Pedro 1:25, TLA). Solo necesitaba saber que \u00c9l me amaba, por eso la caja fue un regalo tan hermoso.<\/p>\r\n\r\n\t\t\t\t\t<div id=\"artcl-video\" >\r\n                <div class=\"video1\" id=\"video1\" style=\"position: relative; display: block;\">\r\n                    <div style=\"padding-top: 56.25%;\">\r\n                        <iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/players.sardius.media\/82aD088d0aAbEF4\/dotorg\/asset\/pmbXVrdzoAUTs0PldUqP66JGjH8q0Wjs\" allowfullscreen=\"\" allow=\"encrypted-media\" style=\"position: absolute; top: 0px; right: 0px; bottom: 0px; left: 0px; width: 100%; height: 100%;border:0;\"><\/iframe>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                <noscript>\r\n                        <div>Please enable Javascript to watch this video<\/div>\r\n                <\/noscript>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n<div class=\"cta-main-index\">\r\n\t<div class=\"cta-main-index-text\">\r\n\t<div class=\"cta-main-index-container\">\r\n\t\t<a href=\"\/\/www.samaritanspurse.org\/es\/operation-christmas-child-espanol\/shoebox-stories-en-espanol-index\/\">Leer m\u00e1s #shoeboxstories <span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-weight:bold; font-size:120%\">&#x2192;<\/span><\/a><\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"left-col-copy\">\r\n<p class=\"last-graph\"><a href=\"\/es\/what-we-do\/operation-christmas-child\/\">Operation Christmas Child<\/a> lleva gran gozo a millones de ni\u00f1os alrededor del mundo por medio de cajas que se empacan con amor y mucha oraci\u00f3n, y se llenan con juguetes que causan alegr\u00eda a los ni\u00f1os. Cada caja llena de regalos es de gran ayuda para las iglesias locales, porque es un instrumento para evangelizar y discipular, que luego resulta en la transformaci\u00f3n de muchos ni\u00f1os y sus familias por el conocimiento de las buenas nuevas de Jesucristo. Despu\u00e9s de que los ni\u00f1os reciben sus cajas de regalos, se les invita a inscribirse en La gran aventura, programa de discipulado de 12 lecciones que les ense\u00f1a a ser seguidores fieles de Cristo y c\u00f3mo hablarles a otros acerca de \u00c9l.<\/p>\r\n<\/div>\r\n\r\n\t\t<\/article>\r\n\r\n<\/section>\r\n<\/main>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"ShoeboxStories #shoeboxstories es un espacio donde algunos shoebox recipients comparten acerca del impacto eterno de una caja de regalos. Luis -y- el corderito Mi caja de regalos me ayud\u00f3 a tomar en serio mi relaci\u00f3n con Cristo. Luis ten\u00eda 6 a\u00f1os cuando le dieron una caja de regalos, en Panam\u00e1. El corderito me hac\u00eda sonre\u00edr [&#038;hellip","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[321],"tags":[],"class_list":["post-83213","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-operation-christmas-child-espanol","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.samaritanspurse.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.samaritanspurse.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.samaritanspurse.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.samaritanspurse.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.samaritanspurse.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83213"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.samaritanspurse.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83681,"href":"https:\/\/www.samaritanspurse.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83213\/revisions\/83681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.samaritanspurse.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.samaritanspurse.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.samaritanspurse.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}